Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Vladimír Kratina | Unowned | |
 |
Jaroslav Rozsíval | Unowned | |
 |
Tibor Vokoun | Unowned | |
 |
Vladimír Menšík | Unowned | |
 |
Ilja Prachař | Unowned | |
|
Ľudovít Greššo | Uncle Kozubík | Unowned |
 |
Jiří Tomek | Unowned | |
|
Petr Skarke | Unowned | |
|
Jaromír Roštínský | Unowned | |
|
Milan Kiš | Spatz | Unowned |
 |
Oldřich Velen | Unowned | |
 |
Jiří Kodet | Unowned | |
 |
Maroš Kramár | Unowned | |
|
Ľudovít Kroner | Unowned | |
 |
Lubomír Kostelka | Unowned | |
|
Taťána Málková | Unowned | |
 |
Jana Paulová | Unowned | |
 |
Andrej Hryc | Unowned | |
 |
Oldřich Navrátil | Unowned | |
|
Svetlana Majbová | Unowned | |
|
Zdeněk Rath | Unowned | |
|
Hana Navrátilová | Unowned | |
|
Martin Mráz | Unowned | |
 |
Stanislav Tříska | Unowned | |
 |
Vítězslav Jandák | Unowned | |
|
Pavel Plešák | Boy | Unowned |
|
Ivana Valešová | Unowned | |
 |
Jan Kuželka | Unowned | |
|
Marcela Chlupová | Unowned | |
|
Karel Hoffmann | Unowned | |
|
Marcela Hynčicová | Unowned | |
|
Roman Mecnarowski | Unowned | |
|
Hana Zaoralová | Unowned | |
 |
Lubor Tokoš | Narrator (voice) | Unowned |
 |
Vladimír Šmeral | Uncle Kozubík | Unowned |
 |
Luděk Kopřiva | Spatz (voice) | Unowned |