Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Richard Berry | Corto Maltese | Unowned |
 |
Patrick Paroux | (voice) | Unowned |
 |
Christian Benedetti | (voice) | Unowned |
 |
Marie-Armelle Deguy | (voice) | Unowned |
 |
Fabrice Josso | (voice) | Unowned |
 |
Vincent Ozanon | Unowned | |
 |
Marc Chapiteau | Unowned | |
 |
Patrick Bouchitey | Lord Ha ha (voice) | Unowned |
 |
Marie Trintignant | Bouche dorée (voice) | Unowned |