Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Polydor Chagnon | Polydor Chagnon | Unowned |
|
Denyse Chagnon | Denyse Chagnon | Unowned |
|
Raoul Béliveau | Raoul Béliveau | Unowned |
|
Jeanne Dupuis | Jeanne Dupuis | Unowned |
|
Lionel Joly | Lionel Joly | Unowned |
|
Jeanne Joly | Jeanne Joly | Unowned |
|
Ghislaine Lemieux | Ghislaine Lemieux | Unowned |
|
Diane Séguin | Diane Séguin | Unowned |
|
O'Neil Lemire | O'Neil Lemire | Unowned |
|
Yvonne Tremblay | Yvonne Tremblay | Unowned |
|
Lionel Blanchet | Lionel Blanchet | Unowned |
|
Francine Boivin | Francine Boivin | Unowned |
|
Serge Elément | Serge Elément | Unowned |