Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Pascal Renwick | Nounours (voice) | Unowned |
 |
Brigitte Lecordier | Nicolas (voice) | Unowned |
 |
Barbara Tissier | Pimprenelle (voice) | Unowned |
 |
Claude Laydu | Ulysse (voice) | Unowned |
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
|
Pascal Renwick | Nounours (voice) | Unowned |
|
Brigitte Lecordier | Nicolas (voice) | Unowned |
|
Barbara Tissier | Pimprenelle (voice) | Unowned |
|
Claude Laydu | Ulysse (voice) | Unowned |