Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Josef Laufer | Egon Erwin Kisch | Unowned |
 |
Wolfried Lier | Inspector Binder | Unowned |
 |
Čestmír Řanda | Vice-President | Unowned |
 |
Alf Marholm | Chief Editor | Unowned |
 |
Libuše Šafránková | Kateřina | Unowned |
 |
Soňa Ticháčková | Vlasta | Unowned |
|
Jiří Schmiedt | Jaroslav Hašek | Unowned |
 |
František Filipovský | Beggar | Unowned |
|
Mirko Musil | Colonel | Unowned |
 |
Jana Kasanová | Unowned | |
 |
Raoul Schránil | Unowned | |
|
Václav Kotva | Unowned | |
 |
Jan Přeučil | Unowned | |
|
Imo Heite | Abbé | Unowned |
 |
Vilma Cibulková | Unowned | |
 |
Ivana Velichová | Unowned | |
|
Alena Karešová | Unowned | |
|
David Vejražka | Unowned | |
 |
Roman Hemala | Unowned | |
 |
Václav Vydra | Unowned | |
 |
Martin Dejdar | Unowned | |
|
Michal Caban | Soldier with a Mermaid Tattoo | Unowned |
 |
Vlastimil Zavřel | Unowned | |
 |
Ondřej Trojan | Unowned | |
 |
Jiří Němeček | Unowned | |
 |
Vladimír Hlavatý | Unowned | |
 |
Jiří Lír | Unowned | |
|
Václav Kaňkovský | Unowned | |
|
Viktor Riebauer | Unowned | |
|
Igor Smržík | Unowned | |
|
Bohuslav Ličman | Unowned | |
|
Jiří Kodeš | Unowned | |
|
Hana Packertová | Unowned | |
|
Marta Richterová | Unowned | |
 |
Simona Chytrová | Unowned | |
|
Stanislav Hájek | Unowned | |
|
Zdeněk Martínek | Unowned | |
|
Jiří Zobač | Unowned | |
 |
Stanislav Lehký | Unowned | |
 |
Vladimír Matějček | Unowned | |
|
Vladimír Kotrlík | Unowned | |
|
Zdeněk Jarolímek | Unowned | |
|
Milan Livora | Unowned | |
|
Zdeněk Mlčoch | Unowned | |
|
Antonín Brtoun | Unowned | |
 |
Vlastimil Čaněk | Unowned | |
 |
Rudolf Hrušínský | Inspector Binder (voice) | Unowned |
 |
Soběslav Sejk | Vice-President (voice) | Unowned |
 |
Jan Teplý | Chief Editor (voice) | Unowned |
 |
Václav Postránecký | Jaroslav Hašek (voice) | Unowned |
 |
Milan Šteindler | Soldier with a Mermaid Tattoo (voice) | Unowned |