Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Maxime Mailloux | Marc | Unowned |
 |
Geneviève Alarie | Chantale | Unowned |
 |
Arnaud Lemaire | Tim | Unowned |
 |
Marcelo Arroyo | Le boss | Unowned |
 |
Souris tâchetée | Mia | Unowned |
|
Souris blanche | Tortellini | Unowned |
|
Jeana Arseneau | Serveuse | Unowned |