Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Radovan Lukavský | kapitán VB Suda | Unowned |
 |
Jan Tříska | Vyšetřovatel VB Koval | Unowned |
 |
Miroslav Macháček | Petr Trantík | Unowned |
 |
Rudolf Hrušínský | Balabán | Unowned |
 |
Jiří Holý | Unowned | |
 |
Jana Břežková | Máňa | Unowned |
 |
Luděk Munzar | Ivan Vorlíček | Unowned |
 |
Irena Kačírková | Irena Faltysová | Unowned |
 |
Vít Olmer | Zbyněk Číž | Unowned |
 |
Karel Šebesta | Unowned | |
 |
Otomar Korbelář | Glanc | Unowned |
 |
Oldřich Velen | Pláteník | Unowned |
 |
Vladimír Hrubý | Unowned | |
 |
Jan Libíček | Dr. Strouhal | Unowned |
|
Josef Kábrt | Unowned | |
|
Vladimír Čech | Jan Faltys | Unowned |
|
Václav Fišer | Unowned | |
|
Gabriela Bártlová-Buddeusová | Máňa | Unowned |
|
Heda Škrdlantová | Unowned | |
|
Eva Sirotková | Unowned | |
|
Jiřina Zemanová | Unowned | |
|
Luděk Drábek | Unowned | |
|
Eduard Pavlíček | Unowned | |
|
Saša Rašilov | Unowned | |
|
Vladimír Navrátil | Unowned | |
|
Viktor Očásek | Unowned | |
 |
Dagmar Dvořáčková | Unowned | |
|
Richard Honzovič | Unowned | |
|
František Štěpánek | Unowned | |
 |
Felix le Breux | Jan Faltys (voice) | Unowned |
|
Mirko Musil | Editor (voice) | Unowned |