Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Jean Beaudry | Jacques Landry | Unowned |
 |
Carole Fréchette | Pierrette | Unowned |
 |
Marie Cantin | Monique | Unowned |
 |
Pierre Rousseau | Denis Langlois | Unowned |
 |
Reine France | Rita | Unowned |
|
Jean Mathieu | Hervé | Unowned |
 |
Louise Richer | L'infirmière | Unowned |
|
Léa-Marie Cantin | Monique | Unowned |
|
Pat Gagnon | Visiteur à l'hôpital | Unowned |
|
José Ledoux | Unowned | |
|
Madeleine Pageau | Unowned | |
 |
Carole Chatel | Unowned | |
 |
Patrice L'Écuyer | Unowned |