Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Jean Duceppe | Victor Primeau | Unowned |
 |
Catherine Bégin | Hélène Primeau | Unowned |
 |
Denise Filiatrault | Angéline | Unowned |
 |
Andrée Lachapelle | Évelyne | Unowned |
 |
Gérard Poirier | Paul | Unowned |
 |
Louise Portal | Dominique Primeau | Unowned |
 |
Luce Guilbeault | Muriel | Unowned |
 |
Serge Thériault | Rodolphe | Unowned |
 |
Robert Maltais | Étienne | Unowned |
|
Yvon Dufour | Omer | Unowned |
 |
Pierre Dufresne | Manuel Lacroix | Unowned |
 |
Yves Létourneau | Olivier | Unowned |
 |
Hubert Gagnon | François | Unowned |
 |
Roger Lebel | Ami de Victor | Unowned |
 |
Alpha Boucher | Une voisine | Unowned |
|
Catherine Blanche | Une voisine | Unowned |
|
Danielle Lorrain | Unowned | |
|
Stéphanie Kinne | Unowned | |
|
Libby Van Drunen | Unowned | |
|
Pat Gagnon | Unowned | |
 |
Andrée Cousineau | Unowned | |
|
Manon Berthiaume | Unowned |