Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Jacques Balutin | David | Unowned |
 |
Daniel Prévost | Charlie | Unowned |
 |
Jean-Pierre Gernez | Murray | Unowned |
 |
Étienne Draber | Vinnie | Unowned |
 |
Julien Cafaro | Speed | Unowned |
 |
Kelvine Dumour | Cecily | Unowned |
 |
Sylvie Le Brigant | Gwendolyn | Unowned |