Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Guy Nadon | Sapin (voice) | Unowned |
 |
Carol Cassistat | Pommier (voice) | Unowned |
 |
Sophie Dion | Guillaume (voice) | Unowned |
 |
Gabriel Gascon | Grand Chêne (voice) | Unowned |
 |
Nathalie Mallette | Tamia (voice) | Unowned |
 |
Mario Saint-Amand | Lotor (voice) | Unowned |
 |
Joe Bocan | Mésange (voice) | Unowned |
 |
Paul Buissonneau | Curé (voice) | Unowned |