Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Alexandre Bacon | Nate | Unowned |
 |
Catherine Brunet | Emma | Unowned |
 |
Simon Pigeon | Simon | Unowned |
 |
Hugolin Chevrette | Dealer | Unowned |
 |
Michèle Lituac | Nate's Mother | Unowned |
 |
Laurent-Christophe De Ruelle | Simon's Friend | Unowned |