Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Claude Meunier | Aimé 'Ti-Mé' Paré | Unowned |
 |
Serge Thériault | Jacqueline 'Moman' Paré | Unowned |
 |
Diane Lavallée | Thérèse Paré | Unowned |
 |
Marc Messier | Réjean Pinard | Unowned |
 |
Marc Labrèche | Rénald Paré | Unowned |
 |
Josée Deschênes | Lison | Unowned |
 |
Guylaine Tremblay | Caro Paré | Unowned |
 |
Yves Jacques | Hubert Hyves | Unowned |
 |
Michel Côté | Jean-Louis Pichette 'Jean-Lou' | Unowned |
 |
Yvon Deschamps | Unowned | |
 |
Garou | Self | Unowned |
 |
Josée Lavigueur | Unowned | |
 |
Daniel Pinard | Unowned | |
 |
Pierre Nadeau | Unowned | |
|
Charley Rock | Unowned |