Cast
| Name | Character | Team | |
|---|---|---|---|
 |
Théodore Pellerin | Hugo | Unowned |
 |
Anne-Marie Cadieux | Béatrice Lessard | Unowned |
 |
Yves Jacques | Yves Saint Laurent | Unowned |
 |
Anglesh Major | Police Sergeant | Unowned |
 |
Alice Pascual | Mme Maryse | Unowned |