 |
Olaf Lubaszenko |
Ludvík Machl |
Unowned |
 |
Petr Čepek |
Capt. Truxa |
Unowned |
 |
Wiktor Zborowski |
Capt. Truxa (voice) |
Unowned |
 |
Anna Majcher |
Kitty |
Unowned |
 |
Michał Pawlicki |
Count Rożyński |
Unowned |
 |
Adam Ferency |
Roman Zalewski |
Unowned |
 |
Jiří Kodet |
Commissioner Lottes |
Unowned |
 |
Jerzy Kryszak |
Commissioner Lottes (voice) |
Unowned |
 |
Sabina Laurinová |
Lotka |
Unowned |
 |
Joanna Trzepiecińska |
Lotka (voice) |
Unowned |
 |
Jan Přeučil |
Melc |
Unowned |
 |
František Staněk |
Albín Böhm |
Unowned |
 |
Daniel Landa |
Klement Kubr |
Unowned |
 |
Miriam Kantorková |
Hroudová |
Unowned |
|
Marta Richterová |
Andula |
Unowned |
 |
Jiří Němeček |
Kleibl |
Unowned |
 |
Oldřich Velen |
Police Councillor |
Unowned |
 |
Ivo Niederle |
Stationmaster |
Unowned |
|
Václav Bouška |
|
Unowned |
|
Václav Kotva |
|
Unowned |
 |
Jan Kraus |
|
Unowned |
|
Viktor Nejedlý |
|
Unowned |
|
Karel Sekera |
|
Unowned |
 |
Zdeněk Srstka |
Rotler |
Unowned |
|
Pavel Grégr |
|
Unowned |
|
Miloš Haken |
Horseman |
Unowned |
 |
Piotr Pawłowski |
Prussian General |
Unowned |
 |
Borys Marynowski |
Prussian Heir Apparent |
Unowned |
 |
Leszek Teleszyński |
Prussian Heir Apparent (voice) |
Unowned |
 |
Bolesław Abart |
Prussian General |
Unowned |
 |
Eugeniusz Kujawski |
Prussian General |
Unowned |
|
Anna Garwolińska |
|
Unowned |
 |
Andrzej Mrozek |
|
Unowned |
|
Andrzej Bielski |
|
Unowned |
 |
Jan Blecki |
|
Unowned |
|
Marek Idziński |
|
Unowned |
 |
Mieczysław Janowski |
|
Unowned |
|
Andrzej Kowalik |
|
Unowned |
|
Blanka Blahníková |
Ludvík's Mother |
Unowned |
 |
Lubomír Kostelka |
|
Unowned |
|
Hana Militká |
|
Unowned |
|
Luděk Žilka |
|
Unowned |
 |
Jiří Krytinář |
Dwarf |
Unowned |
|
František Michálek |
|
Unowned |
|
J. Trnka |
|
Unowned |
|
Oldřich Hrůza |
|
Unowned |
|
Petr Záruba |
|
Unowned |
|
Václav Fugner |
Musician |
Unowned |
|
Stanislav Halbich |
Musician |
Unowned |
|
František Hradil |
Musician |
Unowned |
|
Jaroslav Hrdina |
Musician |
Unowned |
|
František Maximovič |
Musician |
Unowned |
|
Ctibor Mestek |
Musician |
Unowned |
|
Karel Sommer |
Musician |
Unowned |
|
Václav Šimek |
Musician |
Unowned |
|
M. Urban |
Musician |
Unowned |
|
Slavomil Vrzal |
Musician |
Unowned |
 |
Marek Bargiełowski |
Inspector (voice) |
Unowned |
 |
Marek Kondrat |
Narrator (voice) |
Unowned |
|
Aleksander Gawroński |
(voice) |
Unowned |
 |
Stanisław Gawlik |
Councilman (voice) |
Unowned |
 |
Teresa Lipowska |
Ludwik's Housekeeper (voice) |
Unowned |
 |
Jan Mateusz Nowakowski |
(voice) |
Unowned |
 |
Stanisław Biczysko |
(voice) |
Unowned |
